Aaron investiga rumores sobre personal desaparecido y descubre un sistema de hipnosis a bordo del acorazado Cheval. Utiliza este dispositivo para controlar a su jefe y a las oficia...